+++
title = "-ma"
date = 2026-08-03T19:37:21+02:00
description = ""
draft = false

[extra]
meaning = "et ; et alors ; puis"
logograms = []
function = "coordination de propositions logiquement liées"

[taxonomies]
natures = ["particule"]
+++

## Emploi

*-ma* est une particule enclitique attachée à une forme verbale finie ou à un autre prédicat. Elle relie normalement deux propositions dont les verbes sont au même mode.

Les propositions ainsi reliées entretiennent un rapport logique : la première présente souvent les circonstances ou les conditions conduisant à l’action exprimée par la seconde. L’élément principal de l’énoncé se trouve donc généralement dans la seconde proposition, et l’ordre des deux propositions ne peut pas être librement inversé.

Selon le contexte, *-ma* peut notamment être traduit par « et », « et alors », « puis », « et donc » ou parfois « mais ».

## Morphologie

Lorsqu’il est ajouté, *-ma* entraîne l’allongement d’une voyelle finale brève. Un *n* final s’assimile normalement à son *m* ; les consonnes *b* et, plus rarement, *p* peuvent également s’assimiler.
