Meilleure répartition de la documentation

This commit is contained in:
julien committed 2026-08-05 18:38:45 +02:00
1 parent 81616e11e3
commit cc1b03b78e
2 files changed
+111 -181

No files matched your search

+14 -95
View File
@@ -1,24 +1,20 @@
# Les Carnets d’Akkadien
**Les Carnets d’Akkadien** est un site personnel consacré à l’apprentissage de l’akkadien et de l’écriture cunéiforme. Il réunit des fiches de vocabulaire, des signes, des notes de grammaire, des textes étudiés et des articles de parcours.
**Les Carnets d’Akkadien** est un site personnel consacré à l’apprentissage de l’akkadien et de l’écriture cunéiforme. Il rassemble des fiches de vocabulaire et de signes, des notes de grammaire, des textes étudiés et des articles de parcours.
Site public : <https://lescarnetsdakkadien.netig.net>
Le site est construit avec [Zola](https://www.getzola.org/) à partir de fichiers Markdown. Il ne nécessite ni base de données ni interface d’administration : les contenus restent lisibles et modifiables comme de simples fichiers texte.
## Contenu du site
## Sections du site
| Section | Contenu | Classement complémentaire |
|---|---|---|
| `articles` | articles sur l’apprentissage et le projet | — |
| `grammaire` | notes consacrées aux notions grammaticales | thèmes |
| `signes` | signes cunéiformes classés par numéro MZL | lectures |
| `textes` | translittérations, traductions et commentaires | genres |
| `vocabulaire` | fiches lexicales adaptées à leur nature grammaticale | natures |
- **Signes** : signes cunéiformes classés par numéro MZL et par lecture ;
- **Vocabulaire** : fiches adaptées à la nature grammaticale des mots ;
- **Grammaire** : notes organisées par thème ;
- **Textes** : translittérations, traductions et commentaires classés par genre ;
- **Articles** : billets consacrés à l’apprentissage et au projet.
La page d’accueil présente le dernier article et les trois fiches les plus récemment publiées ou mises à jour parmi les signes, le vocabulaire, la grammaire et les textes. Des flux Atom et RSS sont également générés.
Les conventions de rédaction et les champs disponibles sont décrits dans le [guide de rédaction](GUIDE_REDACTION.md).
La page d’accueil présente le dernier article et les trois fiches les plus récemment publiées ou mises à jour. Des flux Atom et RSS sont également générés.
## Prérequis
@@ -49,7 +45,7 @@ Vérifier la construction Zola, brouillons compris :
zola --root src check --drafts --skip-external-links
```
`--skip-external-links` évite de dépendre du réseau. Retirer cette option pour contrôler aussi les liens externes.
`--skip-external-links` évite de dépendre du réseau. Retirer cette option pour vérifier également les liens externes.
Lancer le serveur de développement :
@@ -71,83 +67,11 @@ zola --root src build
Le résultat est écrit dans `src/public/`, répertoire ignoré par Git.
## Créer un contenu
## Rédaction des contenus
Le générateur crée un brouillon horodaté avec le front matter adapté à la section :
Les contenus sont rédigés en Markdown dans `src/content/`. Des scripts permettent de créer les squelettes, d’horodater les modifications substantielles et de vérifier les fiches avant publication.
```sh
./scripts/new-content.py vocabulaire šarrum --nature nom
```
Exemples :
```sh
./scripts/new-content.py signes 113 --title BE
./scripts/new-content.py grammaire suffixes-pronominaux
./scripts/new-content.py textes lettre-au-marchand
./scripts/new-content.py articles nouvel-article
./scripts/new-content.py vocabulaire --nature particule -- -ma
```
Chaque fichier est créé avec :
- une date au format TOML dans le fuseau `Europe/Paris` ;
- un repère commenté `# updated = YYYY-MM-DDTHH:MM:SS+HH:MM` pour les mises à jour substantielles ;
- `draft = true` ;
- tous les champs prévus par son modèle ;
- des chaînes vides ou des listes vides pour les données à compléter.
Le générateur refuse d’écraser un fichier existant. Son aide complète est disponible avec :
```sh
./scripts/new-content.py --help
```
## Horodater une mise à jour
Après une modification substantielle, renseigner automatiquement `updated` avec l’heure courante de `Europe/Paris` :
```sh
./scripts/update-content.py src/content/vocabulaire/bītum.md
```
Ce chemin se complète directement avec la touche Tab du shell. La forme abrégée, relative à `src/content/`, est également acceptée :
```sh
./scripts/update-content.py vocabulaire/bītum.md
```
Le script remplace l’unique ligne `updated`, qu’elle soit commentée ou active. La fiche doit donc toujours conserver cette ligne.
## Publier un contenu
Le cycle de rédaction recommandé est simple :
1. créer le brouillon avec `new-content.py` ;
2. compléter le front matter et le corps Markdown ;
3. vérifier que `date` correspond à la date de publication souhaitée ;
4. remplacer `draft = true` par `draft = false` ;
5. lancer le validateur et Zola.
```sh
./scripts/check-content.py
zola --root src check --drafts --skip-external-links
```
Le validateur contrôle les invariants qui doivent rester vrais indépendamment du rendu :
- encodage UTF-8 et normalisation Unicode NFC ;
- front matter TOML valide ;
- section connue et statut de brouillon valide ;
- titre des index et des pages publiées ;
- horodatage de publication des pages publiées dans une section ;
- horodatage de `updated` lorsqu’il est renseigné ;
- nom et numéro MZL des fiches de signes ;
- nature, champs et types des fiches de vocabulaire publiées.
Les brouillons peuvent rester incomplets. Le nom `mzl-XXX.md` d’une fiche de signe reste toutefois contrôlé même en brouillon, car il détermine son identité et son URL future.
Une erreur renvoie un code de sortie non nul et bloque également la construction Docker.
Les conventions éditoriales, les commandes et les modèles de chaque type de fiche sont décrits dans le [guide de rédaction](GUIDE_REDACTION.md).
## Organisation du dépôt
@@ -177,16 +101,11 @@ Une erreur renvoie un code de sortie non nul et bloque également la constructio
- `src/sass/main.scss` contient les styles ;
- `src/static/` contient les ressources servies telles quelles ;
- `src/zola.toml` contient la configuration de Zola ;
- `scripts/new-content.py` crée les brouillons ;
- `scripts/update-content.py` horodate les modifications substantielles ;
- `scripts/check-content.py` valide les contenus ;
- `scripts/_schema.py` contient les définitions communes au générateur et au validateur.
Les chemins et les taxonomies utilisent la stratégie de slugification `safe` de Zola. Les diacritiques sont donc conservés : des lectures comme `tim` et `ṭim` restent distinctes.
- `scripts/` contient les outils de création, de mise à jour et de validation des contenus.
## Déploiement avec Docker Compose
L’image est construite en trois étapes : validation des contenus, construction avec Zola 0.22.1, puis service du site statique.
L’image est construite en trois étapes : validation des contenus, construction avec Zola 0.22.1, puis service des seuls fichiers statiques.
Vérifier la configuration :