Manage membership

README.md

@@ -2,11 +2,11 @@
 
 ## À faire
 
+- traduire le message Rodauth « Please login to continue » ;
 - limiter le spam sur `/contact/send` ;
-- développer les demandes d'adhésion et leur examen par le Noyau ;
-- développer l'espace personnel des membres ;
 - afficher les recettes et les dépenses sur la page d'accueil ;
-- gérer les accès aux services selon la situation des membres.
+- gérer les accès aux services selon la situation des membres ;
+- traiter les demandes de démission et de suppression des comptes.
 
 ## Développement
 
@@ -85,6 +85,38 @@ Les personnes physiques et les personnes morales peuvent créer un compte.
 La création du compte crée également une fiche dans `members`. L'adresse
 électronique doit être vérifiée avant de pouvoir se connecter.
 
+### Espaces utilisateurs
+
+Après avoir vérifié son adresse électronique, chaque personne connectée
+accède à son espace personnel :
+
+```text
+http://[::1]:9292/account
+```
+
+Cet espace permet notamment de consulter sa situation d'adhésion et
+de formuler une demande d'adhésion à l'association.
+
+Les membres du Noyau disposent également d'un accès à la gestion de
+l'association :
+
+```text
+http://[::1]:9292/noyau
+```
+
+Cet espace permet notamment de consulter les demandes d'adhésion,
+de les accepter ou de les refuser, et de consulter les comptes
+de l'association.
+
+Les demandes en attente sont accessibles à l'adresse :
+
+```text
+http://[::1]:9292/noyau/memberships
+```
+
+La consultation et la gestion de l'association sont réservées
+aux membres du Noyau.
+
 ### Initialisation du Noyau
 
 Pour ajouter une personne au Noyau, utiliser le script :
@@ -93,17 +125,22 @@ Pour ajouter une personne au Noyau, utiliser le script :
 bundle exec ruby bin/add-core-member adresse@example.net
 ```
 
-Le compte doit exister, son adresse électronique doit être vérifiée et
-la fiche membre doit correspondre à une personne physique. Une adhésion
-au statut `accepted` doit également déjà exister dans `memberships`.
+Le compte doit exister, son adresse électronique doit être vérifiée
+et la fiche membre doit correspondre à une personne physique.
+Une adhésion au statut `accepted` doit également déjà exister
+dans `memberships`.
 
 Le script ne crée ni le compte ni l'adhésion. Il attribue uniquement
 la qualité de membre du Noyau à une fiche membre qui remplit ces
 conditions. Il doit être exécuté séparément pour chaque personne.
 
-La gestion des demandes d'adhésion n'est pas encore disponible dans
-l'interface. Une adhésion acceptée doit donc être enregistrée dans la
-base avant l'utilisation de ce script.
+Les demandes d'adhésion sont formulées depuis l'espace personnel
+(`/account`) et examinées par le Noyau depuis l'espace de gestion
+de l'association (`/noyau/memberships`).
+
+Pour constituer le premier Noyau, les adhésions des personnes
+désignées doivent être enregistrées comme acceptées avant
+l'utilisation du script.
 
 Les statuts prévoient un Noyau composé d'au moins trois personnes
 physiques.