Adhérents

<% if @members.empty? %>

Aucun adhérent enregistré.

<% else %> <% @members.each do |member| %> <% end %>

Identité	Type	Adresse électronique
<%= member[:kind] == "individual" ? "#{member[:first_name]} #{member[:last_name]}" : member[:organization_name] %>	<%= member[:kind] == "individual" ? "Personne physique" : "Personne morale" %>	<%= member[:email] %>

<% end %>