Improve statutes document

doc/statutes.md

@@ -164,14 +164,18 @@ décision.
 Pour le calcul des quorums prévus au présent article, sont pris en compte les
 membres dont la qualité n’a pas pris fin conformément à l’article 8.
 
+Le quorum est apprécié au moment où chaque décision est prise.
+
 Pour toute décision collective de l’Assemblée générale, au moins deux membres
-pouvant participer à la décision doivent prendre part à la délibération.
+pouvant participer à la décision doivent prendre part à la délibération et être
+présents, en personne ou à distance, au moment de la décision.
 
 Pour toute décision portant sur une modification des statuts ou sur la
-dissolution de l’association, au moins un tiers des membres pris en compte pour
-le calcul du quorum doit participer à la délibération et être encore présent au
-moment de la décision, en présence ou à distance. Le nombre requis est arrondi à
-l’entier supérieur et ne peut être inférieur à trois participants.
+dissolution de l’association, le nombre de membres prenant part à la
+délibération et présents au moment de la décision, en personne ou à distance,
+doit atteindre au moins un tiers des membres pris en compte pour le calcul du
+quorum. Ce nombre est arrondi à l’entier supérieur et ne peut être inférieur à
+trois participants.
 
 Pour les autres décisions, aucun quorum proportionnel au nombre total de membres
 n’est exigé.
@@ -220,12 +224,11 @@ documents accessibles aux membres, sous réserve des impératifs de
 confidentialité, de sécurité des systèmes et de protection des données
 personnelles.
 
-Tout membre du Noyau peut démissionner de son mandat par notification
-écrite, y compris par voie électronique, adressée à l’adresse
-électronique de contact de l’association, publiée et communiquée aux
-membres. La démission prend effet à la réception de cette notification.
-Le mandat prend également fin de plein droit en cas de perte de la
-qualité de membre de l’association.
+Tout membre du Noyau peut démissionner de son mandat par notification écrite, y
+compris par voie électronique, adressée à l’adresse électronique de contact de
+l’association, publiée et communiquée aux membres. La démission prend effet à la
+réception de cette notification. Le mandat prend également fin de plein droit en
+cas de perte de la qualité de membre de l’association.
 
 Toute personne dont le mandat au Noyau prend fin, quelle qu’en soit la cause,
 veille à transmettre les informations et documents nécessaires à la continuité